10月21日,“汉藏交流:通道、物资与贸易”国际学术研讨会在四川大学开幕,会议由教育部人文社科重点研究基地四川大学中国藏学研究所主办。

　  10月21日,“汉藏交流:通道、物资与贸易”国际学术研讨会在四川大学开幕,会议由教育部人文社科重点研究基地四川大学中国藏学研究所主办。本次会议研讨阶段为期两天,与会学者来自中国藏学研究中心、中央民族大学、西藏社会科学院、陕西师范大学、陕西省社会科学院、云南大学、浙江大学出版社、《思想战线》编辑部、西南民族大学、四川省民族研究所、法国高等研究实践学院、伦敦大学亚非学院、宾夕法尼亚大学、芝加哥大学、阿巴拉契亚州立大学、四川大学等高校和研究机构的40余位专家学者参加此次会议,围绕“7—20世纪汉、藏之间的交通网络”、“物资流通、经济贸易与藏区的政治、社会和宗教”、“藏区的商业网络与商人群体”、“族际通商与藏区社会文化变迁”、“茶马互市与边茶贸易”等议题展开研讨。

　　会议开幕式由长江学者、四川大学中国藏学研究所副所长石硕主持。四川大学社科处处长姚乐野教授,长江学者、四川大学中国藏学研究所所长霍巍教授先后致辞。姚乐野教授代表学校对学者与会表示欢迎,介绍了四川大学藏学研究的学科发展、团队建设和学术成就。霍巍教授介绍了会议的宗旨和主题,希望通过此次研讨推动相关研究的深化。

　　第一阶段发言由四川省民族研究所所长袁晓文研究员主持,中山大学人类学系主任刘志扬教授评议。六位学者在第一阶段先后发言。西藏社会科学院巴桑旺堆研究员谈《关于藏文史料中汉藏通道史料》。中国藏学研究中心历史研究所所长张云研究员谈《从藏语中的汉语借词看内地与西藏之间的物质文化交流》。法国高等研究实践学院研究主管马修·凯普斯坦(Matthew　 Kapstein)谈《十二世纪康区茶贸易的增长与寺院的发展》。四川大学霍巍教授《关于高原丝绸之路的总体思考》。西南民族大学赵心愚教授谈《雍正时期清在川西高原设置土司的行动及其特点》。四川大学石硕教授谈《清朝“驱准保藏”行动中对由打箭炉入藏道路的开拓》。

　　巴桑旺堆研究员表示,藏文文献,尤其是一些高僧传记中有不少涉及汉藏通道的珍贵史料。这批高僧曾前往中原地区为多民族统一国家的形成,为汉藏文化交流做出过重大贡献。在他们的传记中对他们前往中原地区所经过的路线有或多或少记载,为研究历史上汉藏通道留下了宝贵的线索。遗憾的是以往研究中对此类史料重视不足,发掘史料远不能满足学术研究的需要。他通过对高僧传记中涉及汉藏通道史料的初步梳理,为研究者提供一些藏文文献的线索,提出一些基本的研究视角和观点。

　　张云研究员的报告是他多年前研究的继续,也是近年推进的新思考,他认为,语言是文化交流的载体,也在一定程度上反映着文化交流的内容,汉语和藏语不仅存在同源问题,也在内地与西藏之间持续不断的交流中得到丰富和发展。藏语中有不少汉语借词,其中一部分借词包含着物质文化交流的历史印迹,他在前人研究的基础上,对若干词汇及相关问题进行初步的分析。他希望能引发学界对此问题展开进一步探索。

　　马修·凯普斯坦教授介绍了他对于十二世纪康区茶贸易的增长与寺院的发展的思考,他认为,西藏茶的引用是宋代茶业的商业化的副产品,而且康巴僧人与卫藏地区的上师们之间的关系在藏族中推行茶的引用起到了重要的作用。整个康区不断增长的茶业贸易为康区本身建立寺院中心创造了经济条件。

　　霍巍教授近年关于高原丝绸之路的新研究新成果引起学界广泛关注,他在会议上介绍了对高原丝绸之路的总体思考,他认为,近年来的考古发现揭示出青藏高原并非是一个文化的封闭孤岛,从史前时代开始,便与周边国家和地区保持着密切的交流和联系,汉晋时代丝绸之路的主干线之一联系起西域与藏西,吐蕃时代更有唐初新道的开通,初步形成高原丝路网络,并对宋元时代产生重要影响。

　　赵心愚教授认为,在18世纪前30年时间中,清政府基本完成在川西高原设置土司计划,这一地区土司的分布格局亦基本确定。这一阶段设置土司的行动有四个特点,其中“照流官例”土司的设置是特点之一,也是清政府保证川藏大道畅通的一个重要措施。在近30年时间中,清设置土司行动分为两大阶段,第二阶段即雍正时期,由时任川陕总督的年羹尧于雍正二年(1724年)初步提出,至雍正十年(1732年)大体结束。他认为,这一阶段设置的巴塘、里塘土司与同在川藏大道上的明正土司、德格土司,成为川西高原的四大土司。清设置的这四大土司的区位与地位,反映出清政府对川藏交通及内地与西藏间人员、物资正常通行流动的重视。

　　石硕教授研究认为,在清朝建立对西藏直接统治的过程中,由打箭炉入藏道路的探索与开拓具有关键意义。准噶尔入侵西藏同时也对康区形成了威胁,清朝决定出兵西藏。在北路进兵受挫的情形下,清朝积极展开对由打箭炉入藏道路的探索与开拓。清朝通过沿途招抚、筹措粮草、探查通道等举措开拓由打箭炉入藏道路,并由打箭炉进兵西藏,完成“驱准保藏”行动。在道路开拓的同时,清朝加强了对康区广大区域的控制,不仅打箭炉入藏道路成为清朝联系与治理西藏的命脉,而且康区也成为治理西藏的前沿与依托,这在清朝加强对西藏的直接与全面统治上具有重要意义。

　　六位学者发言之后,中山大学人类学系主任刘志扬教授进行了精彩的评议,并结合自己的研究提供新材料。巴桑旺堆、张云、马修·凯普斯坦、霍巍、赵心愚、石硕分别回应学者提问,论辩往复,各抒己见,推进问题研究深入。现场学术氛围浓厚,与会学者都觉得受益匪浅。

　　此次会议是一次主题集中、内容丰富、学术水准很高的小型研讨会。在为期两天的研讨中,与会专家学者围绕主题“汉藏交流:通道、物资与贸易”做深入交流,分享近年来的新研究新思考。

　　关于会议的学术宗旨,据主办方介绍,汉藏两大文明之间的交流是中华民族多元一体格局形成的重要组成部分。自吐蕃时代以来,汉、藏民族及汉、藏两地之间发生广泛密切的联系,形成全方位的双向互动交流传统。其中,交通网络、物资流通与经济贸易的发展演变是汉藏交流史上不容忽视的重要研究领域。为有力响应和贯穿中央民族工作会议精神,推动中国与国外藏学界的深入学术交流,四川大学中国藏学研究所特举办此次研讨会,以期促进中外学者的对话与交流,提升该领域的学术研究水准。